Datenschutzhinweis
Ihre personenbezogenen Daten und Ihre Rechte nach UK-DSGVO, Data Protection Act 2018 und, soweit anwendbar, EU-DSGVO und türkischem Gesetz Nr. 6698.
Stand: 4. November 2026
Diese Übersetzung dient der Information; maßgeblich ist die englische Fassung.
Verantwortlicher
Verantwortlicher für die in diesem Hinweis beschriebenen personenbezogenen Daten ist die London Arena PLC („London Arena“ oder die „Gesellschaft“). Die Gesellschaft ist eine Aktiengesellschaft nach englischem Recht (public limited company), eingetragen in England und Wales unter der Nummer 17214767, mit eingetragenem Sitz unter der Anschrift Unit 2 Brookmead Ind. Est., Jessops Way, Croydon, Surrey, CR0 4TS, United Kingdom. London Arena unterhält Büros in London, Istanbul und Ankara.
Dieser Hinweis wird nach der UK-DSGVO (UK GDPR) und dem Data Protection Act 2018 sowie, soweit anwendbar, nach der Datenschutz-Grundverordnung der Europäischen Union (EU-DSGVO) und dem türkischen Gesetz Nr. 6698 zum Schutz personenbezogener Daten erteilt. Er gilt für die personenbezogenen Daten, die London Arena verarbeitet, wenn Sie diese Website besuchen, eine Anfrage über ein Formular auf der Website oder per E-Mail senden oder mit einem der Büros der Gesellschaft korrespondieren, sowie im Rahmen jeder sich daraus ergebenden Geschäftsbeziehung.
Bei Fragen zu diesem Hinweis oder zu Ihren personenbezogenen Daten wenden Sie sich bitte per E-Mail an privacy@london-arena.com.
Erhobene personenbezogene Daten
- Angaben, die Sie machen. Wenn Sie über ein Formular auf dieser Website oder per E-Mail eine Anfrage senden, erhebt London Arena die von Ihnen gemachten Angaben: in der Regel Ihren Namen, Ihre E-Mail-Adresse, Ihre Organisation, Ihre Funktion und Ihr Land, den Inhalt Ihrer Nachricht sowie alle weiteren Angaben, die Sie hinzufügen möchten, etwa eine Beschreibung Ihres Projekts. Die als Pflichtfelder gekennzeichneten Felder sind erforderlich, damit die Gesellschaft Ihnen antworten kann; alle übrigen Felder sind freiwillig.
- Technische Daten. Wenn Sie die Website besuchen, verarbeitet der Hosting-Anbieter der Gesellschaft die technischen Daten, die erforderlich sind, um die Seiten auszuliefern und den Dienst zu schützen: Ihre IP-Adresse, Ihren Browser- und Gerätetyp, die von Ihnen aufgerufenen Seiten und den Zeitpunkt jedes Abrufs.
- Angaben aus anderen Quellen. Wird eine Geschäftsbeziehung in Betracht gezogen, kann London Arena personenbezogene Daten über Sie von Ihrer Organisation oder von der Person oder Organisation, die den Kontakt vermittelt hat, erhalten; aus öffentlichen Quellen wie Unternehmensregistern (z. B. Companies House), amtlichen Sanktionslisten und veröffentlichten Medienberichten; sowie, soweit eingesetzt, von spezialisierten Screening-Dienstleistern für Due-Diligence-Prüfungen. Typischerweise handelt es sich um Ihren Namen, Ihre Funktion und Ihre Unternehmensverbindungen; Ihr Wohnsitzland oder Ihre Staatsangehörigkeit, soweit dies für die Sanktionsprüfung relevant ist; Ihren Status im Hinblick auf Sanktionen und als politisch exponierte Person; sowie negative Medienberichte.
London Arena verwendet weder Cookies noch Analyse-, Werbe- oder sonstige Tracking-Technologien und erstellt keine Besucherprofile.
Die Gesellschaft fragt keine besonderen Kategorien personenbezogener Daten ab (z. B. Angaben zur Gesundheit, zur Religion oder zu politischen Meinungen) und keine Angaben über strafrechtliche Verurteilungen; bitte nehmen Sie solche Angaben nicht in Ihre Nachricht auf. Due-Diligence- und Sanktionsprüfungen können jedoch Informationen über strafrechtliche Vorwürfe oder Verurteilungen oder über den Status einer Person als politisch exponierte Person zutage fördern. London Arena verarbeitet solche Informationen nur, soweit der Data Protection Act 2018 dies zulässt – etwa zur Verhinderung oder Aufdeckung rechtswidriger Handlungen oder zur Erfüllung regulatorischer Anforderungen –, und beschränkt den Zugriff darauf auf die Personen, die ihn benötigen.
Diese Website ist für ein geschäftliches und berufliches Publikum bestimmt und richtet sich nicht an Kinder.
Zwecke und Rechtsgrundlagen
- Zur Beantwortung Ihrer Anfrage, einschließlich der Zusendung von Informationen, die Sie anfordern, etwa des Kompetenzprofils der Gesellschaft – Rechtsgrundlage: die berechtigten Interessen von London Arena an der Bearbeitung geschäftlicher Anfragen oder die Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen, die auf Ihre Anfrage hin erfolgen.
- Zur Betreuung einer Geschäftsbeziehung, die sich aus einer Anfrage ergibt, mit Ihnen als Investor, Partner, Lieferant oder Kunde – Rechtsgrundlage: die Erfüllung eines Vertrags mit Ihnen oder die berechtigten Interessen der Gesellschaft an der Betreuung der Geschäftsbeziehung.
- Zur Durchführung von Due-Diligence-, Identitäts- und Sanktionsprüfungen vor und während einer Geschäftsbeziehung – Rechtsgrundlage: die Erfüllung der rechtlichen Verpflichtungen der Gesellschaft, auch nach dem Sanktionsrecht, und ihre berechtigten Interessen an der Verhinderung von Betrug und Finanzkriminalität.
- Zum Betrieb und zur Sicherung der Website, einschließlich der Erkennung und Verhinderung von Missbrauch – Rechtsgrundlage: die berechtigten Interessen der Gesellschaft.
- Zur Erfüllung rechtlicher und regulatorischer Verpflichtungen sowie zur Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen – Rechtsgrundlage: rechtliche Verpflichtung und die berechtigten Interessen der Gesellschaft.
Soweit sich London Arena auf berechtigte Interessen stützt, wurden diese gegen Ihre Interessen und Rechte abgewogen, mit dem Ergebnis, dass Ihre Interessen und Rechte nicht überwiegen. Sie können nähere Angaben zu dieser Abwägung anfordern.
Die Bereitstellung personenbezogener Daten über die Website ist freiwillig. Soweit Angaben für Due-Diligence- und Sanktionsprüfungen oder für den Abschluss eines Vertrags benötigt werden, ist ihre Bereitstellung erforderlich; werden sie nicht bereitgestellt, kann London Arena die Geschäftsbeziehung möglicherweise nicht eingehen oder nicht fortführen.
Die Gesellschaft verwendet Ihre personenbezogenen Daten nicht für Marketingzwecke und trifft keine Entscheidungen über Sie, die ausschließlich auf einer automatisierten Verarbeitung – einschließlich Profiling – beruhen.
Empfänger
London Arena gibt personenbezogene Daten nur an Personen und Organisationen weiter, die die Gesellschaft beim Betrieb dieser Website und ihres Geschäfts unterstützen, und nur in dem Umfang, in dem sie diese Daten dafür benötigen:
- Beschäftigte von London Arena in den Büros in London, Istanbul und Ankara, soweit sie die Daten für ihre Aufgaben benötigen (Need-to-know-Prinzip).
- Dienstleister, die als Auftragsverarbeiter der Gesellschaft tätig sind: der Hosting-Anbieter der Website (Vercel Inc.), der Anbieter für geschäftliche E-Mails (Microsoft 365) und der Zustelldienst, der die über Formulare auf der Website übermittelten Eingaben an die Gesellschaft weiterleitet. Jeder von ihnen ist durch einen schriftlichen Vertrag verpflichtet, personenbezogene Daten ausschließlich auf Weisung der Gesellschaft zu verarbeiten und ihre Sicherheit zu gewährleisten.
- Spezialisierte Screening-Dienstleister, soweit die Gesellschaft sie für Due-Diligence- und Sanktionsprüfungen einsetzt, auf vertraglicher Grundlage.
- Externe Berater, etwa Rechtsanwälte, Wirtschaftsprüfer und Versicherer, die zur Verschwiegenheit verpflichtet sind.
- Öffentliche Stellen, etwa Gerichte, Aufsichtsbehörden oder Strafverfolgungsbehörden, soweit dies gesetzlich vorgeschrieben ist.
- Ein Käufer oder Rechtsnachfolger, falls das Geschäft der Gesellschaft ganz oder teilweise verkauft oder umstrukturiert wird; die personenbezogenen Daten blieben dabei wie in diesem Hinweis beschrieben geschützt.
London Arena verkauft oder vermietet keine personenbezogenen Daten und gibt Ihre Angaben nicht ohne Ihr Einverständnis an potenzielle Partner oder Investoren weiter.
Internationale Datenübermittlungen
Die Hosting- und E-Mail-Anbieter der Gesellschaft können personenbezogene Daten in den Vereinigten Staaten und in anderen Ländern außerhalb des Vereinigten Königreichs verarbeiten. Soweit dies geschieht, ist die Übermittlung entweder durch britische Angemessenheitsregelungen geschützt – einschließlich der britischen Erweiterung des EU-US-Datenschutzrahmens (Data Privacy Framework) für danach zertifizierte Anbieter – oder durch die britische Vereinbarung über internationale Datenübermittlungen (IDTA) oder den britischen Nachtrag zu den EU-Standardvertragsklauseln.
Auf personenbezogene Daten kann auch von den Büros von London Arena in der Türkei aus zugegriffen werden. Jede derartige Übermittlung ist durch eine nach britischem Datenschutzrecht anerkannte Garantie geschützt, etwa durch die britische Vereinbarung über internationale Datenübermittlungen (IDTA).
Sie können eine Kopie der jeweils geltenden Garantien anfordern.
Speicherdauer
- Anfragen, aus denen keine Geschäftsbeziehung entsteht: 24 Monate ab dem letzten Kontakt mit Ihnen; danach werden sie gelöscht.
- Unterlagen zu Geschäftsbeziehungen: für die Dauer der Geschäftsbeziehung und sechs Jahre nach deren Ende – das ist der Zeitraum, innerhalb dessen Rechtsansprüche geltend gemacht werden können und Buchhaltungsunterlagen aufbewahrt werden müssen.
- Unterlagen zu Due-Diligence- und Sanktionsprüfungen: fünf Jahre nach Ende der Geschäftsbeziehung oder länger, soweit gesetzlich vorgeschrieben.
- Technische Protokolle: Der Hosting-Anbieter der Gesellschaft bewahrt sie für kurze Zeit zu Sicherheitszwecken und zur Fehlersuche auf; sie werden nicht zur Identifizierung einzelner Besucher verwendet.
Datensicherheit
Diese Website wird ausschließlich über verschlüsselte Verbindungen ausgeliefert (HTTPS, durch HSTS erzwungen) und lädt nichts von Servern Dritter: Schriftarten, Bilder und Code werden ausnahmslos von der eigenen Domain der Gesellschaft ausgeliefert. Innerhalb von London Arena ist der Zugriff auf personenbezogene Daten auf die Personen beschränkt, die ihn benötigen, und die Dienstleister der Gesellschaft sind vertraglich verpflichtet, die Sicherheit der Daten zu gewährleisten.
Ihre Rechte
Nach der UK-DSGVO haben Sie das Recht:
- Auskunft über die personenbezogenen Daten, die London Arena über Sie gespeichert hat, sowie eine Kopie dieser Daten zu erhalten;
- unrichtige oder unvollständige personenbezogene Daten berichtigen zu lassen;
- Ihre personenbezogenen Daten löschen zu lassen;
- die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten einschränken zu lassen;
- der Verarbeitung auf Grundlage der berechtigten Interessen der Gesellschaft zu widersprechen;
- personenbezogene Daten, die Sie der Gesellschaft bereitgestellt haben, in einem übertragbaren Format zu erhalten, sofern sie auf Grundlage eines Vertrags oder einer Einwilligung verarbeitet werden;
- Ihre Einwilligung jederzeit zu widerrufen, sofern die Verarbeitung auf einer Einwilligung beruht.
Um eines dieser Rechte auszuüben, wenden Sie sich bitte per E-Mail an privacy@london-arena.com. Gegebenenfalls muss London Arena zunächst Ihre Identität überprüfen. Die Gesellschaft antwortet innerhalb eines Monats; ist eine Anfrage komplex, kann sie diese Frist um bis zu zwei weitere Monate verlängern und teilt Ihnen die Gründe dafür mit. In der Regel fallen dafür keine Kosten an.
Beschwerden
Wenn Sie mit der Verwendung Ihrer personenbezogenen Daten durch London Arena nicht zufrieden sind, können Sie bei der Gesellschaft per E-Mail an privacy@london-arena.com oder per Post an ihren eingetragenen Sitz (Unit 2 Brookmead Ind. Est., Jessops Way, Croydon, Surrey, CR0 4TS, United Kingdom) Beschwerde einlegen. London Arena bestätigt den Eingang einer Beschwerde innerhalb von 30 Tagen nach Erhalt, prüft sie ohne unangemessene Verzögerung, hält Sie über den Stand der Bearbeitung auf dem Laufenden und teilt Ihnen das Ergebnis mit.
Sie haben außerdem das Recht, beim Information Commissioner’s Office (ICO), der britischen Datenschutzaufsichtsbehörde, Beschwerde einzulegen: unter ico.org.uk/make-a-complaint oder telefonisch unter 0303 123 1113. Wenn Sie im Europäischen Wirtschaftsraum leben, können Sie sich auch an die Datenschutzaufsichtsbehörde Ihres Landes wenden.
Personen in der Türkei
Soweit das türkische Gesetz Nr. 6698 zum Schutz personenbezogener Daten (KVKK) auf die Verarbeitung durch London Arena anwendbar ist, haben Sie nach Artikel 11 dieses Gesetzes zusätzlich das Recht:
- zu erfahren, ob Ihre personenbezogenen Daten verarbeitet werden;
- falls dies der Fall ist, Auskunft über die Verarbeitung zu verlangen;
- den Zweck der Verarbeitung zu erfahren und zu erfahren, ob Ihre Daten diesem Zweck entsprechend verwendet werden;
- die Dritten in der Türkei oder im Ausland zu kennen, an die Ihre Daten übermittelt werden;
- die Berichtigung unvollständiger oder unrichtiger Daten zu verlangen;
- die Löschung oder Vernichtung Ihrer Daten nach Maßgabe von Artikel 7 des Gesetzes zu verlangen;
- zu verlangen, dass eine Berichtigung, Löschung oder Vernichtung den Dritten mitgeteilt wird, an die Ihre Daten übermittelt wurden;
- einem für Sie nachteiligen Ergebnis zu widersprechen, das ausschließlich auf der Analyse Ihrer Daten durch automatisierte Systeme beruht;
- Ersatz des Schadens zu verlangen, der Ihnen durch eine rechtswidrige Verarbeitung Ihrer Daten entstanden ist.
Anträge sind schriftlich an privacy@london-arena.com zu richten. London Arena schließt ihre Bearbeitung so schnell wie möglich, spätestens jedoch innerhalb von dreißig Tagen ab, und zwar unentgeltlich, es sei denn, die beantragte Maßnahme verursacht zusätzliche Kosten; in diesem Fall kann eine Gebühr nach dem Tarif erhoben werden, den der Rat für den Schutz personenbezogener Daten (Kişisel Verileri Koruma Kurulu) festgelegt hat.
Wird Ihr Antrag abgelehnt, ist die Antwort unzureichend oder wird nicht fristgerecht geantwortet, können Sie innerhalb der in Artikel 14 des Gesetzes festgelegten Fristen Beschwerde beim Rat für den Schutz personenbezogener Daten einlegen.
Änderungen dieses Hinweises
London Arena aktualisiert diesen Hinweis immer dann, wenn sich die Verarbeitung personenbezogener Daten durch die Gesellschaft ändert. Das Datum oben auf der Seite zeigt, wann er zuletzt überarbeitet wurde; auf wesentliche Änderungen wird auf dieser Seite hingewiesen.

